Lietuviškų vardų žinynas


Abdonas vyr., hebrajų
„tarnas“
Abigailė mot., hebrajų
„tėvo džiaugsmas“
Abrahimas vyr., arabų
„liaudies tėvas“
Abraomas vyr., arabų
„išaukštintas tėvas“
Achilas vyr., graikų
„belūpis“
Ada mot., hebrajų
trumpinys iš Adomas – „žmogus“
Adaira mot., škotų
„iš ąžuolo drevės“
Adalberta mot., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Adalbertas vyr., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Adas vyr., hebrajų
trumpinys iš Adomas – „žmogus“
Adauktas vyr., lotynų
adauctus: „padidintas, padaugintas“
Adelaidė mot., vokiečių
„kilmingoji“
Adelė mot., vokiečių
„kilmingas“
Adelija mot., vokiečių
„kilmingas“ mažybinė priesaga –ij
Adelina mot., vokiečių
„kilmingas“ + mažybinė priesaga -in
Adelita mot., vokiečių
„kilmingas“ + mažybinė priesaga -it
Adeodatas vyr., graikų
„padovanotas“
Adolfa mot., vokiečių
adal „kilmingas“ + wolf „vilkas“
Adolfas vyr., vokiečių
adal „kilmingas“ + wolf „vilkas“
Adolfina mot., vokiečių
adal „kilmingas“ + wolf „vilkas“ + mažybinė priesaga -in
Adolis vyr., vokiečių
adal „kilmingas“
Adomas vyr., hebrajų
„žmogus“
Adonis vyr., finikiečių
„viešpats“
Adriana mot., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrianas vyr., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrija mot., lotynų
trumpinys iš Adrionas, Adriona – lotynų: Adrianus „adrijietis, Adrijos miesto Italijoje gyventojas“
Adrijana mot., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrijanas vyr., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrijona mot., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrijonas vyr., lotynų
„tamsus“;| vardas kilęs iš Adrijos jūros pavadinimo, turint omenyje žmogų, gyvenantį prie Adrijos jūros „adrijietis“
Adrijus vyr., lotynų
trumpinys iš Adrionas, Adriona – lotynų: Adrianus „adrijietis, Adrijos miesto Italijoje gyventojas“
Aelita mot., hebrajų
iš Ahelija: „kvėpavimas“
Afra mot., hebrajų
1. musulmonų: „balta“;| 2. hebrajų (sen. žydų): „patelė“
Afroditė mot., graikų
graikų meilės deivė
Agapitas vyr., graikų
graikų agape „dangiška meilė“ + -it – „mylimas“
Agata mot., graikų
„geras (-a), kilnus (-i)“
Agatas vyr., graikų
„geras (-a), kilnus (-i)“
Agatonas vyr., graikų
agathon „gėris, gerumas“
Ageda mot., graikų
ago „eiti, vesti“ – „vedantis“
Agedas vyr., graikų
ago „eiti, vesti“ – „vedantis“
Agėjus vyr., lotynų
ago „veikiu“ – „aktyvus, veiklus“
Agilas vyr., lotynų
„erelis“
Agilė mot., lotynų
„erelis“
Agna mot., lietuvių
agni „judri, guvi“
Agnė mot., graikų
„tyra, skaisti“
Agnesa mot., graikų
„tyra, skaisti“
Agnesė mot., graikų
„tyra, skaisti“
Agnetė mot., graikų
„tyra, skaisti“
Agnietė mot., graikų
„tyra, skaisti“
Agnija mot., lietuvių
1. lietuvių agnus „judrus“ |2. graikų: agnus „tyras, skaistus“
Agnijus vyr., lietuvių
1. lietuvių agnus „judrus“ |2. graikų: agnus „tyras, skaistus“
Agnius vyr., lietuvių
„tyras, skaistus“ arba lietuvių: agnus „judrus, guvus“
Agota mot., graikų
„gera, kilni“
Agrikola mot., lotynų
„žemdirbys“
Agripina mot., lotynų
„gimusi kojomis į priekį“
Aida mot., lietuvių
1. iš vyriško vardo Aidas – lietuvių „aidas“;| 2. arabų: „malonė, nauda“
Aidanas vyr., keltų
„ugnis“
Aidas vyr., lietuvių
„aidas“
Aidė mot., lietuvių
„aidas“
Aidis vyr., lietuvių
„aidas“
Aidonas vyr., keltų
„ugnis“
Aina mot., latvių
1. latvių: „peizažas“;| 2. švedų: „džiaugsmas“
Ainė mot., lietuvių
ainis „palikuonis“
Ainis vyr., lietuvių
ainis „palikuonis“
Aira mot., hebrajų
„žiedas“
Airė mot., hebrajų
„žiedas“
Airida mot., hebrajų
„žiedas“
Airidas vyr., hebrajų
„žiedas“
Airidė mot., hebrajų
„žiedas“
Airina mot., hebrajų
„žiedas“
Airinė mot., hebrajų
„žiedas“
Airinga mot., anglų
„akies žiedas“
Airingas vyr., anglų
„akies žiedas“
Airis vyr., hebrajų
„žiedas“
Airūnas vyr., hebrajų
mažybinis iš Airas, Aira: „žiedas“
Airūnė mot., hebrajų
mažybinis iš Airas, Aira: „žiedas“
Aistė mot., lietuvių
iš baltų genties pavadinimo „aistis, aisčiai“
Aistis vyr., lietuvių
iš baltų genties pavadinimo „aistis, aisčiai“
Aitvaras vyr., lietuvių
aitvaras 1. „mitinė būtybė, nešanti turtus“, |2. skraidantis žaislas
Aivaras vyr., skandinavų
„šaudantis iš lanko“
Akselis vyr., skandinavų
„taikos tėvas“
Akvilas vyr., lotynų
„erelis“
Akvilė mot., lotynų
„erelis“
Akvilija mot., lotynų
„erelis“
Akvilijus vyr., lotynų
„erelis“
Akvilina mot., lotynų
„ereliška, ereliškas“
Akvilinas vyr., lotynų
„ereliška, ereliškas“
Ala mot., slavų
iš sen. graikų: „atgimimas“
Alanas vyr., keltų
„santaika“
Alanta mot., lietuvių
iš upėvardžio Alanta (Molėtai);| sen. lietuvių alėti – linksmai tekėti, bėgti
Alantas vyr., lietuvių
iš upėvardžio Alantas (Kartena);| sen. lietuvių alėti – „linksmai tekėti, bėgti“
Alba mot., lotynų
trumpinys iš Albina: „balta, -as;| skaisti, -us“
Albas vyr., lotynų
trumpinys iš Albinas: „balta, -as;| skaisti, -us“
Alberta mot., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Albertas vyr., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Albertina mot., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Albertinas vyr., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Albina mot., lotynų
„balta, -as;| skaisti, -us“
Albinas vyr., lotynų
„balta, -as;| skaisti, -us“
Albrechtas vyr., vokiečių
adal „kilmingas“ + beraht „spindintis, žymus“
Albutas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas „kiekvienas“) + but- (būti) – „kiekvienam esantis, -i“
Albutė mot., lietuvių
al- (aliai vienas „kiekvienas“) + but- (būti) – „kiekvienam esantis, -i“
Alda mot., slavų
trumpinys iš Aldona, Aldonas – baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Aldas vyr., slavų
trumpinys iš Aldona, Aldonas – baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Aldevinas vyr., anglų
anglosaksų: „gynėjas“
Aldita mot., slavų
mažybinis Aldas, Alda (Aldonas, Aldona) variantas – iš graikų: „palankumas, maloningumas“
Alditas vyr., slavų
mažybinis Aldas, Alda (Aldonas, Aldona) variantas – iš graikų: „palankumas, maloningumas“
Aldona mot., slavų
baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Aldonas vyr., slavų
baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Aldutė mot., slavų
baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Aldvinas vyr., anglų
anglosaksų: „gynėjas“
Aleksandra mot., graikų
alekso „saugoti, ginti“ + aner (andros) „žmogus“ (Saša)
Aleksandras vyr., graikų
alekso „saugoti, ginti“ + aner (andros) „žmogus“ (Alioša, Saša, Sania, Šurikas)
Aleksas vyr., graikų
trumpinys iš Aleksandra, Aleksandras – graikų alekso „saugoti, ginti“ + aner (andros) „žmogus“
Aleksė mot., graikų
trumpinys iš Aleksandra, Aleksandras – graikų alekso „saugoti, ginti“ + aner (andros) „žmogus“
Aleksejus vyr., slavų
iš graikų: alekso „ginti, saugoti“
Aleksys vyr., graikų
alekso „ginti, saugoti“
Alenas vyr., keltų
„santaika“
Alfa mot., graikų
„pirmagimis, pirmagimė“;| alfa – pirmoji graikų abėcėlės raidė
Alfara mot., graikų
„pirmagimis, pirmagimė“;| alfa – pirmoji graikų abėcėlės raidė
Alfaras vyr., graikų
„pirmagimis, pirmagimė“;| alfa – pirmoji graikų abėcėlės raidė
Alfas vyr., graikų
„pirmagimis, pirmagimė“;| alfa – pirmoji graikų abėcėlės raidė
Alfonija mot., vokiečių
adal „kilmingas, kilnus“ + funs „karštas, ūmus“ – „kilminga, karšto būdo“
Alfonsa mot., vokiečių
adal „kilmingas, kilnus“ + funs „karštas, ūmus“
Alfonsas vyr., vokiečių
adal „kilmingas, kilnus“ + funs „karštas, ūmus“
Alfonsina mot., vokiečių
adal „kilmingas, kilnus“ + funs „karštas, ūmus“ – „kilminga, karšto būdo“
Alfreda mot., vokiečių
alf „elfas“ (mitinė būtybė) + rad „patarimas“
Alfredas vyr., vokiečių
alf „elfas“ (mitinė būtybė) + rad „patarimas“
Alfridas vyr., anglų
„išmintingas, gudrus“
Algauda mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gaud (gaudyti) – „visus gaudantis, -i“
Algaudas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + gaud (gaudyti) – „visus gaudantis, -i“
Algaudė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gaud (gaudyti) – „visus gaudantis, -i“
Algė mot., lietuvių
trumpiniai iš Algimantas, Algimantė arba Algirdas, Algirdė arba Algvilas, Algvilė
Algedas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + ged- (gedėti „ilgėtis“) – „visų gedimas, pasiilgstamas, -a“
Algedė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + ged- (gedėti „ilgėtis“) – „visų gedimas, pasiilgstamas, -a“
Algimantas vyr., lietuvių
alg- (alga „atlyginimas, atpildas“) + mant- (mantus „sumanus“, manta „turtas“)
Algimantė mot., lietuvių
alg- (alga „atlyginimas, atpildas“) + mant- (mantus „sumanus“, manta „turtas“)
Algina mot., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas“) + gin- (ginti) – „visus ginantis“
Alginas vyr., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas“) + gin- (ginti) – „visus ginantis“
Alginė mot., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas“) + gin- (ginti) – „visus ginantis“
Alginta mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gin- (ginti) – „visus ginantis, -i“
Algintas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + gin- (ginti) – „visus ginantis, -i“
Algintė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gin- (ginti) – „visus ginantis, -i“
Algirda mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gird- (girdėti, girdas „žinia, gandas“) – „visa girdintis, -i“
Algirdas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + gird- (girdėti, girdas „žinia, gandas“) – „visa girdintis, -i“
Algirdė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + gird- (girdėti, girdas „žinia, gandas“) – „visa girdintis, -i“
Algis vyr., lietuvių
trumpiniai iš Algimantas, Algimantė arba Algirdas, Algirdė arba Algvilas, Algvilė
Algita mot., lietuvių
variantas iš Algirdė: al- (alei vienas „kiekvienas“) + gin- (ginti) – „visus ginantis“
Algitas vyr., lietuvių
variantas iš Algirdas: al- (alei vienas „kiekvienas“) + gin- (ginti) – „visus ginantis“
Algmina mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + min- (minėti) – „visų minimas, -a“
Algminas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + min- (minėti) – „visų minimas, -a“
Algvilas vyr., lietuvių
alg- (alga „atpildas, atlyginimas“) + vil- (viltis) – „atpildo besiviliantis, -i“
Algvilė mot., lietuvių
alg- (alga „atpildas, atlyginimas“) + vil- (viltis) – „atpildo besiviliantis, -i“
Alicija mot., prancūzų
trumpinys iš Aleksandra arba Elizabeth (Elžbieta)
Alida mot., lotynų
„sparnuota, greita“
Alina mot., arabų
„puikioji“
Aliodija mot., prancūzų
„vieversėlis“
Aliona mot., slavų
rusiškas vardas iš Elena – graikų: „šviesioji“
Alisa mot., anglų
anglų iš Eliza, kuri yra trumpinys iš Elzbieta hebrajų (sen. žydų): „prisiekiu dievu“
Alkanta mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + kant- (pakantus, kantrus) – „visiems pakantus, -i “
Alkantas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + kant- (pakantus, kantrus) – „visiems pakantus, -i “
Alkas vyr., lietuvių
alkas „šventa giraitė, aukų kalnas, aukojimo vieta“
Alkis vyr., lietuvių
alkas „šventa giraitė, aukų kalnas, aukojimo vieta“
Alkmena mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: alk- (alkas „šventa giraitė, aukojimo vieta“) + men (minėti)
Alkmenas vyr., lietuvių
sulietuvintas prūsų: alk- (alkas „šventa giraitė, aukojimo vieta“) + men (minėti)
Alla mot., slavų
iš sen. graikų: „atgimimas“
Alma mot., lotynų
„maitinanti, -is;| palaimą teikianti, -is“
Almana mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + man- (manyti, sumanus) – „visa išmananti, -is“
Almanas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + man- (manyti, sumanus) – „visa išmananti, -is“
Almanta mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + mant- (mantus „sumanus“, manta „turtas“) – „visa išmananti, -is“
Almantas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + mant- (mantus „sumanus“, manta „turtas“) – „visa išmananti, -is“
Almantė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + mant- (mantus „sumanus“, manta „turtas“) – „visa išmananti, -is“
Almas vyr., lotynų
„maitinanti, -is;| palaimą teikianti, -is“
Almė mot., lietuvių
lietuvių trumpinys iš Almana, -as;| Almanta, -as;| Alminė, -as
Almeda mot., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas) + med- (medė „giria“) – „visus žinantis girioje, girininkas“
Almedas vyr., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas) + med- (medė „giria“) – „visus žinantis girioje, girininkas“
Almilas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + mil- (pamilti) – „visų mylimas, -a“
Almilė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + mil- (pamilti) – „visų mylimas, -a“
Almina mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + min- (minėti) – „visų minima, -as“
Alminas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + min- (minėti) – „visų minima, -as“
Alminė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + min- (minėti) – „visų minima, -as“
Alminta mot., lietuvių
lietuvių: al- (aliai vienas) + min- (mint, mintis) – „visų minima, -as“
Almintas vyr., lietuvių
lietuvių: al- (aliai vienas) + min- (mint, mintis) – „visų minima, -as“
Almintė mot., lietuvių
lietuvių: al- (aliai vienas) + min- (mint, mintis) – „visų minima, -as“
Almis vyr., lietuvių
lietuvių trumpinys iš Almana, -as;| Almanta, -as;| Alminė, -as
Almutis vyr., lotynų
„maitinanti, -is;| palaimą teikianti, -is“
Alna mot., lietuvių
iš upėvardžio Alna buvusiuose Rytprūsiuose
Alodija mot., anglų
„turtinga, -as“
Alodijus vyr., anglų
„turtinga, -as“
Alona mot., hebrajų
„ąžuolas“
Alonas vyr., hebrajų
„ąžuolas“
Alondra mot., ispanų
Aleksandra variantas iš graikų „saugotoja, gynėja“
Aloyza mot., vokiečių
„visa išmanantis“
Aloyzas vyr., vokiečių
„visa išmanantis“
Alsa mot., lietuvių
iš upės pavadinimo Alsa lietuvių: alsi „sunki, varginanti“
Altauta mot., lietuvių
al- (aliai vienas „kiekvienas“) + taut- (tauta)
Altautas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas „kiekvienas“) + taut- (tauta)
Altautė mot., lietuvių
al- (aliai vienas „kiekvienas“) + taut- (tauta)
Aluona mot., lietuvių
iš upėvardžio Aluona (Josvainiai)
Alva mot., lietuvių
trumpinys iš Alvyda, -as arba Alvilė, -as
Alvas vyr., lietuvių
trumpinys iš Alvyda, -as arba Alvilė, -as
Alvė mot., lietuvių
trumpinys iš Alvyda, -as arba Alvilė, -as
Alvesta mot., graikų
iš Vesta graikų: hestia „namų židinys“;| graikų namų židinio ir ugnies deivė.
Alvilas vyr., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas“) + vil- (viltis) – „visų viltis“
Alvilė mot., lietuvių
al- (alei vienas „kiekvienas“) + vil- (viltis) – „visų viltis“
Alvina mot., vokiečių
„kilnus draugas“
Alvinas vyr., vokiečių
„kilnus draugas“
Alvis vyr., lietuvių
trumpinys iš Alvyda, -as arba Alvilė, -as
Alvita mot., lotynų
vitalus „gyvas, gyvybingas, linksmas“
Alvitas vyr., lotynų
vitalus „gyvas, gyvybingas, linksmas“
Alvyda mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo) – „visa matantis“
Alvydas vyr., lietuvių
al- (aliai vienas) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo) – „visa matantis“
Alvydė mot., lietuvių
al- (aliai vienas) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo) – „visa matantis“
Alvyra mot., vokiečių
„apsauga, saugotoja, -as“
Alvyras vyr., vokiečių
„apsauga, saugotoja, -as“
Alvys vyr., lietuvių
trumpinys iš Alvyda, -as arba Alvilė, -as
Amalija mot., vokiečių
„kova“
Amanda mot., lotynų
„mylėtina, -as“
Amandas vyr., lotynų
„mylėtina, -as“
Amarilė mot., graikų
„gaivus šaltinis“
Ambraziejus vyr., graikų
„nemirtingas“
Amelija mot., vokiečių
„kova“
Amelita mot., lotynų
„darbšti, juodadarbė“
Aminta mot., graikų
„apginta“
Amūras vyr., graikų
amor „meilė“;| senovės romėnų meilės dievas, atitinkantis graikų Erotą
Ana mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Anakletas vyr., graikų
„pašauktas“
Ananda mot., indų
hindi kalba: „palaima“. Indijos budistų tikėjime – Budos pusbrolis
Anandas vyr., indų
hindi kalba: „palaima“. Indijos budistų tikėjime – Budos pusbrolis
Anastasas vyr., graikų
„prisikėlęs, prisikėlusi“
Anastasija mot., graikų
„prisikėlęs, prisikėlusi“
Anastazas vyr., graikų
„prisikėlęs, prisikėlusi“
Anastazija mot., graikų
„prisikėlęs, prisikėlusi“
Anastazijus vyr., graikų
„prisikėlęs, prisikėlusi“
Anatolija mot., graikų
„laimingas, -a;| džiaugsmingas, -a“
Anatolijus vyr., graikų
„laimingas, -a;| džiaugsmingas, -a“
Ancė mot., graikų
iš Aniceta – „nenugalima“
Ancelė mot., graikų
iš Aniceta – „nenugalima“
Andrė mot., graikų
trumpinys iš Andrėja, Andriejus
Andrėja mot., graikų
„vyriška, -as;| drąsi, -us“
Andrejus vyr., graikų
„vyriška, -as;| drąsi, -us“
Andreta mot., graikų
„vyriška, -as;| drąsi, -us“
Andriejus vyr., graikų
„vyriška, -as;| drąsi, -us“
Andrius vyr., graikų
trumpinys iš Andrėja, Andriejus
Andromeda mot., graikų
„šiaurinė žvaigždė“;| graikų mitologijoje – Etiopijos princesė, Persėjo žmona
Andžėjus vyr., lenkų
Andriejus variantas iš graikų: „vyriškas“
Andžela mot., lenkų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Andželika mot., lenkų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Andželina mot., lenkų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Andžiejus vyr., lenkų
Andriejus variantas iš graikų: „vyriškas“
Anelė mot., graikų
„pranešėja, -as“ (iš Angelė, Angelius)
Anelius vyr., graikų
„pranešėja, -as“ (iš Angelė, Angelius)
Aneta mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Angelas vyr., graikų
„pranešėja, -as“
Angelė mot., graikų
„pranešėja, -as“
Angelija mot., graikų
„pranešėja, -as“
Angelina mot., graikų
„pranešėja, -as“
Angelius vyr., graikų
„pranešėja, -as“
Angerona mot., lotynų
„skausmo deivė“
Ania mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Aniceta mot., graikų
„nenugalima, -as“
Anicetas vyr., graikų
„nenugalima, -as“
Anielė mot., graikų
„pranešėja, -as“ (iš Angelė, Angelius)
Anielius vyr., graikų
„pranešėja, -as“ (iš Angelė, Angelius)
Anikė mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Anita mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Ankantas vyr., lietuvių
an- (prielinksnis ant) + kant- (kantrus)
Anna mot., slavų
iš hebrajų (sen. žydų): „dievo malonė“ arba „maloni“
Antanas vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas“
Antanė mot., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas“
Antanina mot., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas, -a“
Antas vyr., graikų
trumpinys iš Antanas: antius „laimingas, džiaugsmingas“
Antėjas vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas, -a“
Antėjus vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas, -a“
Antonas vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas“
Antonija mot., graikų
„laimingas, -a;| džiaugsmingas, -a“
Antonijus vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas“
Antonina mot., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas, -a“
Antoninas vyr., graikų
antius „laimingas, džiaugsmingas, -a“
Antonio vyr., graikų
„laimingas, -a;| džiaugsmingas, -a“
Antosė mot., graikų
antius „laiminga, džiaugsminga“
Anupras vyr., egiptiečių
„šventasis jautis“
Anys vyr., graikų
trumpinys iš Anakletas arba Anastazas
Anžėjus vyr., lenkų
Andriejus variantas iš graikų: „vyriškas“
Anžela mot., slavų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Anželika mot., slavų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Anželina mot., slavų
atitikmuo Angelė iš graikų: „pranešėja, -as“;| angelas – tarpininkas tarp dievo ir žmogaus
Anzelma mot., vokiečių
ans „dievas“ + helm „šalmas“ – „dievo šalmas“
Anzelmas vyr., vokiečių
ans „dievas“ + helm „šalmas“ – „dievo šalmas“
Anzelmina mot., vokiečių
ans „dievas“ + helm „šalmas“ – „dievo šalmas“ + mažybinė priesaga -in
Anzelminas vyr., vokiečių
ans „dievas“ + helm „šalmas“ – „dievo šalmas“ + mažybinė priesaga -in
Anzelmutė mot., vokiečių
ans „dievas“ + helm „šalmas“ – „dievo šalmas“
Apoferija mot., lotynų
„Apolono ginklanešis“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Apoferijus vyr., lotynų
„Apolono ginklanešis“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Apolinaras vyr., lotynų
„apoloniškas, -a“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Apolinarija mot., lotynų
„apoloniškas, -a“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Apolonas vyr., lotynų
romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas Apolonas
Apolonija mot., lotynų
„priklausantis Apolonui“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Apolonijus vyr., lotynų
„priklausantis Apolonui“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)
Aramis vyr., prancūzų
„ambicingas ir religingas “, išpopuliarėjo iš Diuma knygos „Trys muškietininkai“
Aras vyr., lietuvių
„erelis“
Arbutas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + but- (būti) – „esantis, egzistuojantis“.
Archeris vyr., lotynų
„šaulys“
Archibaldas vyr., vokiečių
„drąsus ir teisingas“
Arėjas vyr., graikų
Ares – graikų karo dievas
Aretas vyr., hebrajų
Biblinis vardas: „malonus, paslaugus“
Aretė mot., hebrajų
Biblinis vardas: „malonus, paslaugus“
Argas vyr., graikų
„šviesių akių, visa matantis“
Argauda mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gaud- (gaudyti) – „gaudančioji, -ysis“
Argaudas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gaud- (gaudyti) – „gaudančioji, -ysis“
Argaudė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gaud- (gaudyti) – „gaudančioji, -ysis“
Arginta mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gin- (ginti) – „gynėja, -as“
Argintas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gin- (ginti) – „gynėja, -as“
Argintė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + gin- (ginti) – „gynėja, -as“
Argus vyr., graikų
„šviesių akių, visa matantis“
Ariadnė mot., lotynų
„šventa, tyra“. Graikų mitologijoje Ariadnė išvedė Tesėją iš Kretos labirinto
Ariana mot., lotynų
„šventa“.
Arianas vyr., anglų
„sidabras, turtas“
Ariandas vyr., anglų
„sidabras, turtas“
Arielė mot., hebrajų
„dievo liūtas“, biblinis vardas
Arielis vyr., hebrajų
„dievo liūtas“, biblinis vardas
Arielius vyr., hebrajų
„dievo liūtas“, biblinis vardas
Arifas vyr., arabų
„daug žinantis, žiniuonis“
Arijielė mot., hebrajų
„dievo liūtas“, biblinis vardas
Arijus vyr., graikų
Ares – graikų karo dievas
Arimantas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + mant- (mantus „sumanus“) – „irgi protingas, -a“
Arimantė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + mant- (mantus „sumanus“) – „irgi protingas, -a“
Aringa mot., anglų
„akies žiedas“
Aringas vyr., anglų
„akies žiedas“
Aristida mot., graikų
„geriausia, -as;| kilminga, -as“
Aristidas vyr., graikų
„geriausia, -as;| kilminga, -as“
Aristotelis vyr., graikų
aristo – „geriausia, -as;| kilminga, -as“
Arkadijus vyr., graikų
„arkadietis, Arkadijos gyventojas“
Armandas vyr., vokiečių
„kareivis, karo vyras“
Armantas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + mant- (mantus „sumanus“) – „irgi protingas, -a“
Armantė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + mant- (mantus „sumanus“) – „irgi protingas, -a“
Armida mot., lotynų
„ginkluotasis“
Armidas vyr., lotynų
„ginkluotasis“
Arminas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + min- (minėti) – „irgi minimas, -a“
Arminė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + min- (minėti) – „irgi minimas, -a“
Armonda mot., vokiečių
arn „erelis“ + munt „apsauga, gynėjas“ – „ginantis drąsiai kaip erelis“
Armondas vyr., vokiečių
arn „erelis“ + munt „apsauga, gynėjas“ – „ginantis drąsiai kaip erelis“
Arna mot., lotynų
mažybinis Arna: „erelis“
Arnas vyr., vokiečių
„erelis“
Arneta mot., lotynų
„erelis“
Arnis vyr., vokiečių
„erelis“
Arnita mot., lotynų
mažybinis Arna: „erelis“
Arnoldas vyr., vokiečių
arn- „erelis“ + waltan „valdyti“
Arnulfas vyr., vokiečių
arn- „erelis“ + wulf „vilkas“
Arnulpas vyr., vokiečių
arn- „erelis“ + wulf „vilkas“
Arona mot., skandinavų
švedų: „šviečiantis, -i;| spinduliuojantis, -i“
Aronas vyr., skandinavų
švedų: „šviečiantis, -i;| spinduliuojantis, -i“
Artautas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + taut- (tauta) – „irgi už tautą“.
Artautė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + taut- (tauta) – „irgi už tautą“.
Artekas vyr., keltų
keltų Artūras variantas: „lokys“
Artemidė mot., graikų
graikų miškų, gyvulių ir medžioklės deivės vardas
Artiomas vyr., slavų
Artūras variantas iš keltų: „tvirtas lokys, stiprus kaip lokys“
Artūras vyr., keltų
„tvirtas lokys, stiprus kaip lokys“
Arūnas vyr., lietuvių
aras „erelis“ + -ūnas
Arūnė mot., lietuvių
aras „erelis“ + -ūnas
Arvaida mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vaid- (vaidytis, vaidentis „rodytis“)
Arvaidas vyr., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vaid- (vaidytis, vaidentis „rodytis“)
Arvaidė mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vaid- (vaidytis, vaidentis „rodytis“)
Arvalda mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vald- (valdyti)
Arvaldas vyr., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vald- (valdyti)
Arvaldė mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vald- (valdyti)
Arvila mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vil- (viltis)
Arvilas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vil- (viltis)
Arvilė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vil- (viltis)
Arvyda mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo)
Arvydas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo)
Arvystas vyr., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vyst- (iš-vysti, iš-vysta)
Arvystė mot., lietuvių
ar- (ar „taip pat, irgi“) + vyst- (iš-vysti, iš-vysta)
Ašmantas vyr., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + mant- (mantus „sumanus“) – „už sumanumo, proto ribų“
Ašmantė mot., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + mant- (mantus „sumanus“) – „už sumanumo, proto ribų“
Asta mot., graikų
iš Anastazija: „prisikėlęs, prisikėlusi“
Asterija mot., graikų
„žvaigždiška, žvaigždiškas“
Asterijus vyr., graikų
„žvaigždiška, žvaigždiškas“
Astijus vyr., graikų
„miestas“
Astra mot., skandinavų
trumpinys iš Astrida: ans „dievas“ + rida „joti“ – „dievo jojimas“
Astrida mot., skandinavų
ans „dievas“ + rida „joti“ – „dievo jojimas“
Ašvila mot., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + vil (viltis) – „už vilties ribų“
Ašvilas vyr., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + vil (viltis) – „už vilties ribų“
Ašvyda mot., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo)
Ašvydas vyr., lietuvių
aš- (až, ažu „užu“) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo)
Atalija mot., graikų
„atlietė, Atalijos miesto Mažojoje Azijoje gyventoja“
Atanazas vyr., graikų
„nemirtingumas“
Atėnė mot., graikų
graikų išminties deivė Atėnė
Atlanta mot., graikų
„medžiotojas“. Atlantas – graikų mitologijoje titanas turėjęs virš galvos iškelęs laikyti dangaus skliautą
Atlantas vyr., graikų
„medžiotojas“. Atlantas – graikų mitologijoje titanas turėjęs virš galvos iškelęs laikyti dangaus skliautą
Aubartas vyr., lietuvių
sulietuvintas prūsų: au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + bart- (barti) – „be barnių“
Aubartė mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + bart- (barti) – „be barnių“
Audangas vyr., prūsų
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + dang- (dang-intis „greitai bėgti“) – „greitai šalin bėgantis, -i“
Audangė mot., prūsų
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + dang- (dang-intis „greitai bėgti“) – „greitai šalin bėgantis, -i“
Audinga mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + ding- (dingoti „nujausti, numanyti“) – „nujaučiantis, -i“
Audingas vyr., lietuvių
sulietuvintas prūsų: au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + ding- (dingoti „nujausti, numanyti“) – „nujaučiantis, -i“
Audingė mot., lietuvių
sulietuvintas prūsų: au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + ding- (dingoti „nujausti, numanyti“) – „nujaučiantis, -i“
Audra mot., lietuvių
„audra“
Audrė mot., lietuvių
„audra“
Audrinas vyr., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audrius vyr., lietuvių
„audra“
Audrona mot., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audronė mot., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audronija mot., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audronis vyr., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audronius vyr., lietuvių
„audra“ + priesagos
Audrūnė mot., lietuvių
„audra“ + priesagos
Augantas vyr., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augantė mot., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augė mot., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augeda mot., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + ged- (gedauti, gedėti „ilgėtis“)
Augedas vyr., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + ged- (gedauti, gedėti „ilgėtis“)
Augenė mot., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augenis vyr., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augis vyr., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“
Augmantas vyr., lietuvių
aug- (augti) + mant- (mantus „sumanus, protingas“) – „augantis ir protingas“
Augmantė mot., lietuvių
aug- (augti) + mant- (mantus „sumanus, protingas“) – „augantis ir protingas“
Augmilas vyr., lietuvių
aug- (augti) + mil- (pa-milti) – „augantis ir mylimas“
Augmilė mot., lietuvių
aug- (augti) + mil- (pa-milti) – „augantis ir mylimas“
Augmina mot., lietuvių
aug- (augti) + min- (minėti) – „augantis ir minimas“
Augminas vyr., lietuvių
aug- (augti) + min- (minėti) – „augantis ir minimas“
Augraudas vyr., lietuvių
aug- (augti) + graud- (graudus reikšme „smarkus, rūstus“) – „augantis smarkuolis“
Augraudė mot., lietuvių
aug- (augti) + graud- (graudus reikšme „smarkus, rūstus“) – „augantis smarkuolis“
Augtarė mot., lietuvių
aug- (augti) + tar- (tarti)
Augtaris vyr., lietuvių
aug- (augti) + tar- (tarti)
Augūna mot., lietuvių
augus „augalotas, didelis“
Augūnas vyr., lietuvių
augus „augalotas, didelis“
Augūnė mot., lietuvių
augus „augalotas, didelis“
Augusta mot., lotynų
„didžiai garbingas, didingas“
Augustas vyr., lotynų
„didžiai garbingas, didingas“
Augustė mot., lotynų
„didžiai garbingas, didingas“
Augustina mot., lotynų
„didžiai garbingas, didingas“ + -in-
Augustinas vyr., lotynų
„didžiai garbingas, didingas“ + -in-
Augutė mot., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“ + mažybinė priesaga -ut-
Augutis vyr., lietuvių
augus, -i „augalotas, -a;| aukštas, -a“ + mažybinė priesaga -ut-
Augvilas vyr., lietuvių
aug- (augti) +vil- (viltis)
Augvilė mot., lietuvių
aug- (augti) +vil- (viltis)
Augvinas vyr., lietuvių
aug- (augti) + vin- (baltų vaina „priežastis, kaltė“)
Augvyda mot., lietuvių
aug- (augti) + vyd- (iš-vydo)
Augvydas vyr., lietuvių
aug- (augti) + vyd- (iš-vydo)
Auksė mot., lietuvių
„auksinė, auksinis“
Auksuolė mot., lietuvių
„auksinė“
Auksys vyr., lietuvių
„auksinė, auksinis“
Auktumas vyr., lietuvių
auktus „aukštas“
Aumantas vyr., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + mant- (mantus „sumanus“)
Aumantė mot., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + mant- (mantus „sumanus“)
Aura mot., lotynų
trumpinys iš Aurelija, Aurelijus „auksinė, auksinis“
Aurė mot., lotynų
trumpinys iš Aurelija, Aurelijus „auksinė, auksinis“
Aurėja mot., lotynų
aurea „auksinė“
Aurela mot., lotynų
„auksinė, auksinis“
Aurelija mot., lotynų
„auksinė, auksinis“
Aurelijus vyr., lotynų
„auksinė, auksinis“
Aurika mot., slavų
moldavų: „paauksuota“.
Aurikija mot., vokiečių
„kilmingas vadovas“
Aurikijus vyr., vokiečių
„kilmingas vadovas“
Aurimas vyr., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + rim- (rimti, rimo)
Aurimė mot., lietuvių
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + rim- (rimti, rimo)
Aurita mot., lotynų
„auksinė, auksinis“
Aurora mot., graikų
sen. graikų deivės Aurora vardas;| „ryto aušra“
Aurys vyr., lotynų
trumpinys iš Aurelija, Aurelijus „auksinė, auksinis“
Aušdangas vyr., prūsų
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + dang- (dang-intis „greitai bėgti“) – „greitai šalin bėgantis, -i“
Aušdangė mot., prūsų
au (prūsiškai „be, nuo, šalin“) + dang- (dang-intis „greitai bėgti“) – „greitai šalin bėgantis, -i“
Ausma mot., lietuvių
„audėja;| darbšti, krupšti kaip audėja“ (plg. austi)
Aušra mot., lietuvių
aušra „tyra, -as kaip aušra“
Aušrė mot., lietuvių
aušra „tyra, -as kaip aušra“
Aušrinė mot., lietuvių
„aušra“ + -inė, mitologinės lietuvių pagonių grožio dievaitės vardas
Aušrius vyr., lietuvių
aušra „tyra, -as kaip aušra“
Aušrūna mot., lietuvių
„aušra“ +-ūn- – „tas, kuris tyras, gaivus kaip aušra“
Aušrūnas vyr., lietuvių
„aušra“ +-ūn- – „tas, kuris tyras, gaivus kaip aušra“
Aušrys vyr., lietuvių
aušra „tyra, -as kaip aušra“
Austė mot., lietuvių
trumpinys iš Austėja: aust- (austi, austas) + -ėja „audėja“
Austėja mot., lietuvių
aust- (austi, austas) + -ėja „audėja“ . Senovės lietuvių tikėjimo deivė - bičių globėja.
Austinėja mot., lietuvių
aust- (austi, austas) + -ėja „audėja“ . Senovės lietuvių tikėjimo deivė - bičių globėja.
Austra mot., lietuvių
austi – „audėja“
Aušvyda mot., lietuvių
auš- (aušti) + vyd- (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai iš-vydo) – „su aušra išvydęs, -usi“
Aušvydas vyr., lietuvių
auš- (aušti) + vyd- (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai iš-vydo) – „su aušra išvydęs, -usi“
Aušvydė mot., lietuvių
auš- (aušti) + vyd- (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai iš-vydo) – „su aušra išvydęs, -usi“