Lietuviškų vardų žinynas

Kainas vyr., škotų
„mokestis, duoklė“
Kaja mot., lotynų
iš Gajus, Gaja „džiaugsmingas“
Kajetana mot., lotynų
„kajetietis, Kejtos miesto gyventojas“
Kajetanas vyr., lotynų
„kajetietis, Kejtos miesto gyventojas“
Kajetona mot., lotynų
„kajetietis, Kejtos miesto gyventojas“
Kajetonas vyr., lotynų
„kajetietis, Kejtos miesto gyventojas“
Kajus vyr., lotynų
iš Gajus, Gaja „džiaugsmingas“
Kalikstas vyr., graikų
„labai gražus, gražiausias“.
Kalikstė mot., graikų
„labai gražus, gražiausias“.
Kalista mot., graikų
„labai gražus, gražiausias“.
Kalistas vyr., graikų
„labai gražus, gražiausias“.
Kamilas vyr., lotynų
„patarnaujantis, - i aukojant“
Kamilė mot., lotynų
„patarnaujantis, - i aukojant“
Kamilija mot., lotynų
iš Kamilė: „patarnaujantis,- i aukojant“
Kamilijana mot., lotynų
iš Kamilė: „patarnaujantis,- i aukojant“
Kamilijona mot., lotynų
iš Kamilė: „patarnaujantis,- i aukojant“
Kamilijus vyr., lotynų
iš Kamilė: „patarnaujantis,- i aukojant“
Kamilis vyr., lotynų
„patarnaujantis, - i aukojant“
Kandela mot., ispanų
„tyra, nesutepta“
Kandeliarija mot., lotynų
candela „žvakė“ – „šviesusis, šviesioji“
Kandeliarijus vyr., lotynų
candela „žvakė“ – „šviesusis, šviesioji“
Kandida mot., lotynų
„baltas, be dėmės“
Kandidas vyr., lotynų
„baltas, be dėmės“
Kantautas vyr., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + taut- (tauta)
Kantautė mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + taut- (tauta)
Kantrimas vyr., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + rim- (rimti) – „kantrus, ramus“
Kantrimė mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + rim- (rimti) – „kantrus, ramus“
Kantvilas vyr., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + vil- (viltis) – „kantriai besiviliantis“
Kantvilė mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + vil- (viltis) – „kantriai besiviliantis“
Kantvyda mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + vyd- (iš-vydo)
Kantvydas vyr., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + vyd- (iš-vydo)
Kantvydė mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + vyd- (iš-vydo)
Kanutas vyr., skandinavų
„kilmingasis, kinusis“
Kargaudas vyr., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + gaud- (gaudyti) „kariuomenės vadas“
Kaributas vyr., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + but- (būti) „dalyvaujantis kare“
Karigaila vyr., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + gail- (gailas „stiprus“) „stiprus karys“
Karigailė mot., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + gail- (gailas „stiprus“) „stiprus karys“
Karigaudė mot., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + gaud- (gaudyti) „kariuomenės vadas“
Karijotas vyr., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + jot- (joti) – „jojantis karys“
Karina mot., italų
„dailioji, gražioji“
Kariotas vyr., lietuvių
kar- (kariuomenė, karys) + jot- (joti) – „jojantis karys“
Karla mot., vokiečių
„žymus žmogus“
Karlas vyr., vokiečių
„žymus žmogus“
Karlita mot., vokiečių
„žymus žmogus“
Karlitas vyr., vokiečių
„žymus žmogus“
Karmela mot., ispanų
carmen „daina“
Karolė mot., vokiečių
karl „šaunus, -i“
Karolina mot., vokiečių
karl „šauni“
Karolis vyr., vokiečių
karl „šaunus, -i“
Karstenas vyr., lotynų
„krikščionis“
Kasijonas vyr., lotynų
cassus „tuščias“
Kasijus vyr., lotynų
cassus „tuščias“
Kasparas vyr., lotynų
„iždininkas“
Kastancija mot., lotynų
iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kastancijus vyr., lotynų
iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kastanta mot., lotynų
iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kastantas vyr., lotynų
iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kastas vyr., lietuvių
trumpinys iš Kastautas, Kastautė: kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“
Kastautas vyr., lietuvių
kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“
Kastautė mot., lietuvių
kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“
Kastė mot., lietuvių
trumpinys iš Kastautas, Kastautė: kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“
Kastis vyr., lietuvių
trumpinys iš Kastautas: kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“;| Maironio baladės „Jūratė ir Kastytis“ veikėjas
Kastytė mot., lietuvių
trumpinys iš Kastautas: kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“;| Maironio baladės „Jūratė ir Kastytis“ veikėjas
Kastytis vyr., lietuvių
trumpinys iš Kastautas: kas (įvardis kas) + taut- (tauta) „kas ta tauta“;| Maironio baladės „Jūratė ir Kastytis“ veikėjas
Katalina mot., graikų
katarios „tyras, nekaltas“
Katarina mot., graikų
„tyra, švari“
Katerina mot., graikų
„tyra, švari“
Katrė mot., graikų
trumpinys iš Katarina: „tyra, švari“
Katrina mot., graikų
„tyra, švari“
Kazė mot., lotynų
trumpinys iš Kazimiera, Kazimieras: „didžiakalbis, garsėjantis kalba“
Kazimiera mot., lotynų
„didžiakalbis, garsėjantis kalba“
Kazimieras vyr., lotynų
„didžiakalbis, garsėjantis kalba“
Kazys vyr., lotynų
trumpinys iš Kazimiera, Kazimieras: „didžiakalbis, garsėjantis kalba“
Kentas vyr., anglų
„baltas“;| keltų: „viršininkas“
Kernius vyr., lietuvių
kerna, kernius „mažaūgis“;| iš legendinio Kernavės kunigaikščio vardas
Kęsbartas vyr., lietuvių
kęs- (kęsti) + bart- (barti „kovoti“, plg. rusų „borotsia“) – „kenčiantis ir kovojantis“
Kęsbartė mot., lietuvių
kęs- (kęsti) + bart- (barti „kovoti“, plg. rusų „borotsia“) – „kenčiantis ir kovojantis“
Kęsgailas vyr., lietuvių
kęs- (kęsti) + gail- (gailas „stiprus“) – „stipriai atlaikantis kančias“
Kęsgailė mot., lietuvių
kęs- (kęsti) + gail- (gailas „stiprus“) – „stipriai atlaikantis kančias“
Kęsmina mot., lietuvių
kęs- (kęsti) + min- (minėti)
Kęsminas vyr., lietuvių
kęs- (kęsti) + min- (minėti)
Kęsminė mot., lietuvių
kęs- (kęsti) + min- (minėti)
Kęstas vyr., lietuvių
„kęsti“– „kenčiantysis“
Kęstbartas vyr., lietuvių
kęs- (kęsti) + bart- (barti „kovoti“, plg. rusų „borotsia“) – „kenčiantis ir kovojantis“
Kęstbartė mot., lietuvių
kęs- (kęsti) + bart- (barti „kovoti“, plg. rusų „borotsia“) – „kenčiantis ir kovojantis“
Kęstutis vyr., lietuvių
„kęsti“– „kenčiantysis“
Kevinas vyr., keltų
„kilmingas“
Kintautas vyr., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + taut- (tauta) – „kenčiantis už tautą)
Kintautė mot., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + taut- (tauta) – „kenčiantis už tautą)
Kintenė mot., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + -en- – „kenčiantysis, -oji“
Kintenis vyr., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + -en- – „kenčiantysis, -oji“
Kintvilas vyr., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + vil-(viltis) – „kenčiantis ir besiviliantis“
Kintvilė mot., lietuvių
kin- (kentėti, pvz, žiem-kint- is) + vil-(viltis) – „kenčiantis ir besiviliantis“
Kipras vyr., graikų
„kiprijietis, Kipro gyventojas“
Kiprijonas vyr., graikų
„kiprijietis, Kipro gyventojas“
Kira mot., lotynų
„šviesa“
Kirana mot., hindi
„saulės spindulys“
Kiranas vyr., hindi
„saulės spindulys“
Kiras vyr., lotynų
„šviesa“
Kirilas vyr., slavų
„kilnus“
Kirilė mot., slavų
„kilnus“
Kirjana mot., hindi
„saulės spindulys“
Kitis vyr., graikų
Kristoferis trumpinys: „Kristaus nešėjas“
Klaidas vyr., škotų
1. lietuvių: klaid- (klaidžioti) – „keliaujantis, ieškantis“;| 2. škotiškas vardas iš upėvardžio Škotijoje Clyde
Klara mot., lotynų
clara „šviesi, garsi“
Klaudija mot., lotynų
claudus „šlubas“
Klaudijus vyr., lotynų
claudus „šlubas“
Klausas vyr., graikų
1. lotynų: „šlubas“;| 2. graikų: „žmonijos pergalė“
Klėja mot., graikų
trumpinys iš Kleopatra: kleos „garbė + pater „tėvas“ – „tėvo garbė“
Klemansa mot., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Klemansas vyr., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Klemensa mot., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Klemensas vyr., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Klementina mot., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Klementinas vyr., lotynų
clemens „švelnus, malonus“
Kleopas vyr., graikų
kleos „garbė + pater „tėvas“ – „tėvo garbė“
Kleopatra mot., graikų
kleos „garbė + pater „tėvas“ – „tėvo garbė“
Kletas vyr., graikų
„šauktas“
Klodas vyr., lotynų
trumpinys iš Klaudijus: claudus „šlubas“
Klodoaldas vyr., lotynų
iš Klaudijus: claudus „šlubas“
Klotilda mot., vokiečių
„garsi kova“
Knutas vyr., skandinavų
„mazgas“
Koleta mot., prancūzų
iš Nikolė, Milokė – hebrajų (sen. graikų): „kas yra kaip dievas“
Koletė mot., prancūzų
iš Nikolė, Milokė – hebrajų (sen. graikų): „kas yra kaip dievas“
Kolumba mot., lotynų
columbus „balandis“
Kolumbanas vyr., lotynų
columbus „balandis“ – „panašus į balandį“
Kolumbas vyr., lotynų
columbus „balandis“
Konkordija mot., lotynų
„harmonija“
Konkordijus vyr., lotynų
„harmonija“
Konrada mot., vokiečių
„drąsus patarimas“
Konradas vyr., vokiečių
„drąsus patarimas“
Konstancija mot., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Konstancijus vyr., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Konstanta mot., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Konstantas vyr., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Konstantina mot., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Konstantinas vyr., lotynų
constans „ištvermingas, tvirtas“
Kontautas vyr., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + taut- (tauta)
Kontautė mot., lietuvių
kan- (pa-kantus, kantrus) + taut- (tauta)
Kornelija mot., lotynų
„sedula, kornelinė vyšnia“
Kornelijus vyr., lotynų
„sedula, kornelinė vyšnia“
Koryna mot., graikų
iš Katarina: „tyra, švari“
Kostas vyr., lotynų
trumpinys iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kostė mot., lotynų
trumpinys iš Konstantas, Konstanta: constans „ištvermingas, tvirtas“
Kotryna mot., graikų
„tyra, švari“
Kovaldas vyr., lietuvių
ko- (kas kilmininko linksnis „ko“) + vald- (valdyti)
Kovaldė mot., lietuvių
ko- (kas kilmininko linksnis „ko“) + vald- (valdyti)
Krescencija mot., lotynų
„augantis, -i“
Krescencijus vyr., lotynų
„augantis, -i“
Krisas vyr., anglų
trumpinys iš Kristinas: „krikščionis“
Kristė mot., lotynų
trumpinys iš Kristina, Kristinas: „krikščionė, krikščionis“
Kristijona mot., lotynų
„krikščionė, krikščionis“
Kristijonas vyr., lotynų
„krikščionė, krikščionis“
Kristina mot., lotynų
„krikščionė, krikščionis“
Kristinas vyr., lotynų
„krikščionė, krikščionis“
Kristis vyr., lotynų
trumpinys iš Kristina, Kristinas: „krikščionė, krikščionis“
Kristofas vyr., graikų
iš Kristoforas: „Kristaus nešėjas“
Kristoferis vyr., graikų
iš Kristoforas: „Kristaus nešėjas“
Kristoforas vyr., graikų
„Kristaus nešėjas“
Kristupas vyr., graikų
trumpinys iš Kristoforas: „Kristaus nešėjas“
Krizantas vyr., graikų
chrysos „auksas“ + antros „žiedas“ – „aukso žiedas“
Krizas vyr., lotynų
trumpinys iš Kristijonas: „krikščionis“
Krizostomas vyr., graikų
chrysos „auksas“ + tomos „burna“ – „aukso burna“
Ksavera mot., ispanų
„ksaverietis, Ksavero miesto gyventojas“
Ksaveras vyr., ispanų
„ksaverietis, Ksavero miesto gyventojas“
Ksaverija mot., ispanų
„ksaverietis, Ksavero miesto gyventojas“
Ksaverijus vyr., ispanų
„ksaverietis, Ksavero miesto gyventojas“
Ksena mot., graikų
„svetinga“
Ksenija mot., slavų
ukrainiečių: ksenia „vetingumas, vaišingumas“
Kseverina mot., ispanų
„ksaverietė, Ksavero miesto gyventojas“
Kšištofas vyr., lenkų
trumpinys iš Kristoforas graikų: „Kristaus nešėjas“
Kunigunda mot., vokiečių
kunni „giminė“ + gund „kova“
Kunigundė mot., vokiečių
kunni „giminė“ + gund „kova“
Kunotas vyr., lietuvių
kun-/kaun (kautis) „tas, kuris mėgsta kautis“
Kvirinas vyr., lotynų
quirinus „ieties metikas“