Vardų žinynas - Vardai.lt

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž

Pablo

Lytis: Vyras
Kilmė: italų
Aprašymas: iš lotynų Paulius „mažas“

Pajauta

Lytis: Moteris
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: pajaut- (pajausti, jautotis „klausti, teirautis“) – „ta, kuri rūpinasi, užjaučia kitus“

Paladijus

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „gynėjas“

Palemonas

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „triūsiantis, besidarbuojantis“

Palma

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: palma „palmė“

Palmira

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: palma „palmė“

Palmyra

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: palma „palmė“

Panteleonas

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „gailestingas“

Paola

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paula „maža“

Paskalis

Lytis: Vyras
Kilmė: hebrajų
Aprašymas: „Velykos“

Pastoras

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: pastor „ganytojas“

Patas

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: vardo Patrikas trumpinys – patricius „kilmingasis“

Patijus

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: vardo Patrikas trumpinys – patricius „kilmingasis“

Patricija

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: patricia „kilmingoji“

Patricijus

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: patricius „kilmingasis“

Patrikas

Lytis: Vyras
Kilmė: airių
Aprašymas: iš Patricijus lotynų: patricius „kilmingasis“

Patrimpas

Lytis: Vyras
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: sulietuvintas prūsų: pa (po) + trimp- ( trimpterėti „trypti“)

Patris

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: „tėvas, tėviškas“

Paula

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paula „maža“

Paulė

Lytis: Moteris
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: variantas Paulė iš lotynų paula „maža“

Paulina

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paula „maža“ + -in-

Paulinas

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paulus „mažas“ + -in-

Paulita

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paula „maža“ + -it- – „mažytė“

Paulius

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: paulus „mažas“

Pavelas

Lytis: Vyras
Kilmė: slavų
Aprašymas: iš lotynų Paulius „mažas“

Pavlas

Lytis: Vyras
Kilmė: slavų
Aprašymas: iš lotynų Paulius „mažas“

Pedras

Lytis: Vyras
Kilmė: ispanų
Aprašymas: vardas atitinka lietuvišką Petras – sen. graikų „uola“

Pedro

Lytis: Vyras
Kilmė: ispanų
Aprašymas: vardas atitinka lietuvišką Petras – sen. graikų „uola“

Pelagija

Lytis: Moteris
Kilmė: graikų
Aprašymas: pelagos „jūra“ – „jūrų mergelė“

Pelagijus

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „jūrinis“

Penelopė

Lytis: Moteris
Kilmė: graikų
Aprašymas: „siūlų špūlė“;| Odisėjo mite – Odisėjo žmona, ištikimybės simbolis

Perida

Lytis: Moteris
Kilmė: hebrajų
Aprašymas: bilbinis vardas: „išskirtinė, savarankiška“

Perla

Lytis: Moteris
Kilmė: prancūzų
Aprašymas: „brangakmenis, užaugantis moliuskų geldelėse“

Perlas

Lytis: Vyras
Kilmė: prancūzų
Aprašymas: „brangakmenis, užaugantis moliuskų geldelėse“

Peteris

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: petros: „uola, akmuo“

Petras

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: petros: „uola, akmuo“

Petrė

Lytis: Moteris
Kilmė: graikų
Aprašymas: petros: „uola, akmuo“

Petronėlė

Lytis: Moteris
Kilmė: graikų
Aprašymas: petros: „uola, akmuo“

Petronijus

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: petros: „uola, akmuo“

Pijonija

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: pius „pamaldus“

Pijonijus

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: pius „pamaldus“

Pijus

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: pius „pamaldus“

Pilypa

Lytis: Moteris
Kilmė: graikų
Aprašymas: „mylintis, -i arklius“

Pilypas

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „mylintis, -i arklius“

Piotras

Lytis: Vyras
Kilmė: slavų
Aprašymas: vardas, atitikmuo Petras iš graikų: petros: „uola, akmuo“

Placida

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: „malonioji, malonus;| švelnioji, švelnus“

Placidas

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: „malonioji, malonus;| švelnioji, švelnus“

Plegas

Lytis: Vyras
Kilmė: hebrajų
Aprašymas: biblinis vardas: „karštas, ūmus“

Plegonas

Lytis: Vyras
Kilmė: hebrajų
Aprašymas: biblinis vardas: „karštas, ūmus“

Polė

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: trumpinys iš Apolinaras, Apolinara: „apoloniškas“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)

Polikarpas

Lytis: Vyras
Kilmė: graikų
Aprašymas: „vaisingas“

Polina

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: trumpinys iš Apolinarija: „apoloniška“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)

Polis

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: trumpinys iš Apolinaras, Apolinara: „apoloniškas“ (Apolonas – romėnų ir graikų saulės dievas, menų globėjas)

Poncijonas

Lytis: Vyras
Kilmė: arabų
Aprašymas: iš Poncijus – „jūrinis“;| Biblinis vardas Poncijus Pilotas, pasmerkęs Jėzų Kristų nukryžiuoti

Poncijus

Lytis: Vyras
Kilmė: arabų
Aprašymas: „jūrinis“;| Biblinis vardas Poncijus Pilotas, pasmerkęs Jėzų Kristų nukryžiuoti

Pontius

Lytis: Vyras
Kilmė: arabų
Aprašymas: „jūrinis“;| Biblinis vardas Poncijus Pilotas, pasmerkęs Jėzų Kristų nukryžiuoti

Porta

Lytis: Moteris
Kilmė: prancūzų
Aprašymas: „aukšti vartai“ plg. lotynų portal „vartai“

Portas

Lytis: Vyras
Kilmė: prancūzų
Aprašymas: „aukšti vartai“ plg. lotynų portal „vartai“

Povilas

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: iš Paulius „mažas“

Prakseda

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: „aktyvi, veikli“

Pranas

Lytis: Vyras
Kilmė: vokiečių
Aprašymas: trumpinys iš Pranciškus „frankiškas“

Pranciška

Lytis: Moteris
Kilmė: vokiečių
Aprašymas: „frankiška, -as“

Pranciškus

Lytis: Vyras
Kilmė: vokiečių
Aprašymas: „frankiška, -as“

Pranė

Lytis: Moteris
Kilmė: vokiečių
Aprašymas: trumpinys iš Pranciška „frankiška“

Pranys

Lytis: Vyras
Kilmė: vokiečių
Aprašymas: trumpinys iš Pranciškus „frankiškas“

Prima

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: „pirmoji“

Protenė

Lytis: Moteris
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: sulietuvintas prūsų: prot- „nutarimas“

Protenis

Lytis: Vyras
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: sulietuvintas prūsų: prot- „nutarimas“

Prudencija

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: prudentia „protingumas, įžvalgumas“

Prudencijus

Lytis: Vyras
Kilmė: lotynų
Aprašymas: prudentia „protingumas, įžvalgumas“

Pulcherija

Lytis: Moteris
Kilmė: lotynų
Aprašymas: pulchra „graži“

Putinas

Lytis: Vyras
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: putinas (medis)

Putrimas

Lytis: Vyras
Kilmė: lietuvių
Aprašymas: put- (pasipūsti) + rim- (rimti) – „pasipūtęs, išdidus rimtuolis“

A simple 2024 planner with a pen on a peach background beside a potted plant, perfect for organization and planning.

Populiariausi vaikų vardai Lietuvoje 2024

Vardų pasirinkimas atspindi ne tik asmeninius tėvų prioritetus, bet ir visuomenės kultūrines bei socialines tendencijas. Analizuojant 2024 metų duomenis, galime pastebėti tam tikras vardų populiarumo…

Vintage amplifiers and vinyl records arranged in a striking black and white pattern.

Senoviškų vardų sugrįžimas į madą

Pastaraisiais metais Lietuvoje pastebima aiški tendencija – tėvai vis dažniau renkasi savo vaikams senoviškus, tradicinius vardus. Nors dar visai neseniai dominavo tarptautiniai vardai, tokie kaip…

Colorful mural depicting a native face on an urban street wall with a passerby.

Vardai ir jų sąsajos su kultūra

Vardai – tai ne tik asmens identifikacijos priemonė, bet ir gili kultūrinė, socialinė bei istorinių prasmės turinti dalis. Kiekvienas vardas neša su savimi ypatingą simboliką…

Astrology-themed flat lay featuring a birthdate book, crystals, and necklace on a wooden surface.

Kaip vardas gali daryti įtaką charakteriui?

Vardas, kurį tėvai suteikia savo vaikui, ne tik atspindi kultūrines, šeimos ar religines tradicijas, bet gali turėti ir gilų įtakos žmogaus gyvenimui. Nuo senų laikų…

Cute teddy bear sitting on a wooden bench in a sunny, lush garden setting.

Populiariausi vardai Lietuvoje

Vardų populiarumas nuolat kinta, atspindėdamas tiek tradicijas, tiek mados tendencijas. Lietuvoje tam tikri vardai išlieka mėgstami dešimtmečius, tačiau kas kelerius metus į populiarumo viršūnę patenka…

Kaip išrinkti vardą vaikui?

Kaip išrinkti vardą vaikui?

Vardo parinkimas vaikui – tai vienas svarbiausių sprendimų, kurį tėvai turi priimti. Vardas yra svarbi asmens tapatybės dalis, lydinti žmogų visą gyvenimą. Kaip išrinkti vardą,…